Descripción de la guía oficial

"Esta zona ha sido conocida por sus cerezos desde tiempos inmemoriales. Fue bautizada Sakuragaoka por esos árboles, que cubrían la montaña antes de que las residencias comenzaran a establecerse allí".

En el juego

Sakuragaoka es la zona adyacente a Yamanose cuando Ryo baja desde el Dojo Hazuki hacia Dobuita. Aquí se encuentra la zona de construcción, el parque Sakuragaoka, la casa de Yamagishi-san y la tienda de Abe. Ryo ayuda en Sakuragaoka a Gao Wen cuando es atacado por Charlie y su banda, y también se enfrenta aquí con Gwi Zhang poco después de su primer encuentro con el maestro Chen.

En la realidad

Lo primero que sorprende es que, a diferencia que en el juego, Sakuragaoka está muy lejos de Dobuita. Ryo va caminando de una zona a otra sin ningún medio de transporte y lo hace cientos de veces en el juego sin perder apenas tiempo. Cuando salí de Dobuita y me dirigí hacia Sakuragaoka, intenté hacerlo siguiendo las escaleras que, en el juego, suben desde el parque Suzume. Pues bien, no encontré ni el parque ni las escaleras, así que más o menos seguí esa dirección cuesta arriba y decidí que preguntaría al llegar a lo más alto de la colina. Entonces comenzó mi odisea. Mis conocimientos de japonés son casi inexistentes, así que tenía que defenderme usando las frases que memorizé de mi guía de viaje. La gente era muy amable, me respondían con muchas señas (aunque, como siempre en Japón, nadie hablaba inglés) y me quedó claro que solamente la gente mayor conocía Sakuragaoka, lo que me lleva a pensar que es un nombre en desuso. Decidí centrarme en preguntar a los propietarios de tiendas (lo que aprende uno en "Shenmue", parece mentira), porque sería más probable que los residentes conocerían más la tipografía del lugar. Todo el mundo me dejaba claro que el sitio al que me dirigía estaba bastante lejos. Hubo momentos divertidos, como un grupo de transportistas borrachos que me dibujaron un mapa en tiza sobre el suelo y me señalaron el numero de calles que tenía que cruzar hasta llegar a mi destino. Para mi sorpresa, fue precisamente esa indicación la que me facilitó más las cosas. A todo esto había que sumarle que ese día había tifón, lo que provocaba fuertes vientos y una lluvia intermitente que, desde luego, no me alegró mi periplo.

Tras preguntar a 50 personas por lo menos (hablo en serio) y caminar más de una hora, me hallé en una zona que me dije a mí mismo que tenía que ser Sakuragaoka, pues era exactamente igual a la del juego. Confirmé que mi impresión era acertada tras preguntar a la única persona que encontré por aquella zona, pues parecía un pueblo fantasma (era una mañana laborable y con tifón). Posiblemente es Sakuragaoka la zona más fielmente representada en "Shenmue". La estructura de calles no es la misma, desde luego, y tampoco el parque Sakuragaoka se parece demasiado (es muchísimo más grande en realidad), pero el aspecto de las casas y el ambiente es exactamente el mismo. Era emocionante recorrer aquellas calles que tantas veces había visitado en el mundo virtual del juego, y fue toda una experiencia poder comprobar de nuevo la genialidad de Yu Suzuki en su empeño de plasmar la realidad en su obra. Pero estaba agotado, el calor era insoportable, la humedad me hacía sudar y aun tenía que comer, el tiempo se me echaba encima. Así que decidí regresar antes de lo que hubiera deseado.

Como no estaba seguro de si había llegado a Sakuragaoka por el camino correcto (seguía obsesionado con la imagen de Ryo recorriendo esa distancia a pie en escasos minutos, recordad que en la vida real no hay tiempos de carga), decidí volver a preguntar allí por el camino hacia la calle Dobuita, para así volver a la estación JR de Yokosuka. Los residentes me confirmaron mis temores, tendría que volver a caminar sobre mis pasos para regresar, así que puedo confirmar que la distancia real entre Dobuita y Sakuragaoka es muchísimo mayor en la realidad que en "Shenmue".

Realidad vs. Ficción (Haz clic en las imagenes para aumentar)