YAMA: Montaña
NO: De (partícula posesiva)
SE : Torrente

Descripción de la guía oficial

"Originalmente, esta área era una pequeña montaña. En aquella época no había nada excepto un solitario templo en su cima y un altar a medio camino, pero después de la guerra comenzó la construcción a gran escala de residencias privadas. A pesar de ello, hoy en día sigue siendo posible ver zona de frondoso bosque con tan sólo apartarse un paso del camino".

En el juego

Yamanose es la zona abierta más pequeña del juego. En este lugar podemos encontrar el Dojo de los Hazuki en lo alto de la montaña y el altar al lado del camino que lleva a Sakuragaoka. Aquí es donde Megumi y sus amigos cuidan de la pequeña gata que quedó huérfana tras el incidente con Lan Di.

En la realidad

En la realidad, Yamanose no existe. Al menos no de la forma en que aparece en "Shenmue". Posiblemente para alejar de la realidad el Dojo de los Hazuki, ésta representa la única zona del juego que no tiene equivalente en la Yokosuka real. Sin embargo, sí existen lugares parecidos, sobretodo por la zona de Sakuragaoka (como tiene que ser), y es más que probable que Yu Suzuki se basara en ellos para crear Yamanose, que significa literalmente "torrente de montaña".

Realidad
Juego
 
La imagen de la izquierda muestra una zona de Sakuragaoka que es muy parecida a la parte superior de Yamanose en el juego, el camino que baja desde el Dojo de los Hazuki, tal como se aprecia en la captura de la derecha.
Encontré el altar de la imagen en una empinada calle que giraba a la derecha desde el final de la avenida que sale de la estación JR de Yokosuka. Los altares japoneses son muy parecidos entre sí, y éste me recordó al de Yamanose en el juego, como se aprecia en la foto de la derecha.

Shenmue y todas las marcas relacionadas Copyright © Sega/Am2 . Esta web no está afiliada de ninguna forma con Sega/Am2 . Diseño de Rubén Ortiz, hospedaje de MiArroba.
Shenmue and all associated trademarks are Copyright © Sega/Am2 . This site is in no way affiliated with Sega/Am2 . Design by Ruben Ortiz and hosted by MiArroba.